-
1 исполнитель работ
1) General subject: performer of the work2) Law: contractor -
2 исполнитель работ на радио
Advertising: radio contractorУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель работ на радио
-
3 исполнитель работ на телевидении
Advertising: television contractorУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель работ на телевидении
-
4 исполнитель работ по проекту
Management: executorУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель работ по проекту
-
5 исполнитель работ
-
6 исполнитель текстовых работ
Polygraphy: lithographer for script workУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель текстовых работ
-
7 договор на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
- r&d contract
договор на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Договор, по которому исполнитель обязуется провести обусловленные техническим заданием заказчика научные исследования, а по договору на выполнение опытно-конструкторских работ - разработать образец нового изделия, конструкторскую документацию на него или новую технологию, а заказчик обязуется принять работу и оплатить ее.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
- r&d contract
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > договор на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
-
8 contractor
исполнитель работEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > contractor
-
9 person in charge of work
English-Russian dictionary of Oil Industry > person in charge of work
-
10 executor
[ɪg'zekjʊtə]1) Общая лексика: душеприказчик, исполнитель, исполнитель завещания, исполнитель научных исследований, судебный исполнитель2) Устаревшее слово: палач3) Техника: исполнительное устройство, исполнительный орган4) Юридический термин: экзекутор5) Страхование: исполнитель (завещания)6) Вычислительная техника: управляющая программа7) Менеджмент: исполнитель работ по проекту8) юр.Н.П. исполнительница завещания (female), душеприказчик (testamentary succession) -
11 Auftragnehmer
сущ.2) юр. доверенное лицо, доверенный, комиссионер, консигнатор, уполномоченный, исполнитель (bei Investitionen), поставщик (im Liefervertrag), организация-исполнитель (íàïð. für ein Forschungs- und Entwicklungsthema), лицо, выполняющее поручение, поверенный3) коммер. подрядчик4) экон. исполнитель заказа, лицо, выполняющее заказ, лицо, принявшее заказ, поставщик5) дер. исполнитель работ, подрядная организация -
12 производитель
творець, витворець; (исполнитель) виконавець (-вця), виконувач, перевідник. -тель работ - виконавець роботи. -тель следствия - перевідник слідства;2) (племенной самец) насінник;3) виробник, вироблювач, продуцент. [Виробники й споживачі. Виробники сільсько-господарських продуктів. Більше буде споживачів, більше буде й вироблювачів. Не Дон-Жуан - героєм наших днів, а продуцент, робітник (Франко)];3) арифм. (множимое и множитель) - чинники (-ків);4) геом. - твірна; см. Образующая.* * *1) эк. виробни́к, -а2) ( исполнитель работ) викона́вець, -вця3) ( создатель) творе́ць, -рця́, витво́рець, -рця; ( изготовитель) вигото́влювач4) ( в животноводстве) плі́дник, -а -
13 opportunities to other contractors
возможность привлечения прочих подрядчиков (право заказчика преимущественно привлекать иных подрядчиков, чем исполнитель работ, для выполнения дополнительных видов работ, не являющихся предметом подрядного договора с исполнителем, но имеющих непосредственное отношение к сооружаемому «объекту, напр., строительство железобетонных подъездных путей, прокладка телефонного кабеля извне и т. д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > opportunities to other contractors
-
14 performer of the work
Общая лексика: исполнитель работ -
15 radio contractor
-
16 television contractor
-
17 Dienstleister
1. прил.1) общ. подрядчик2) полигр. лицо, предприятие, осуществляющее обслуживание3) менедж. исполнитель работ2. сущ.1) общ. провайдер услуг, поставщик услуг, предприятие, работающее в сфере услуг2) экон. представитель сферы услуг, производитель услуг -
18 worker processor
вчт проф. процессор-работник, процессор-исполнитель работ ( в процессорной ферме) -
19 worker processor
вчт.; проф. процессор-работник, процессор-исполнитель работ ( в процессорной ферме)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > worker processor
-
20 производитель
См. также в других словарях:
исполнитель работ — (подрядчик) юридическое или физическое лицо, выполняющее строительно монтажные работы и оказывающее другие услуги по договору подряда с заказчиком. (Смотри: Правила системы сертификации электроустановок зданий. Основные положения. Утверждены… … Строительный словарь
Исполнитель работ — (подрядчик) – юридическое или физическое лицо, выполняющее строительно монтажные работы по договору с заказчиком. [СТО НОСТРОЙ 2.15.3 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
исполнитель работ по стандартизации — 13 исполнитель работ по стандартизации: Организация или предприятие, выполняющие научно исследовательскую работу по стандартизации Источник: ОСТ 45.185 2001: Отраслевая система стандартизации. Термины и определения Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнитель работ по стандартизации (далее также исполнитель работ) — 3.8 исполнитель работ по стандартизации (далее также исполнитель работ): Дочернее общество (организация) ОАО «Газпром», осуществляющее(ая) работы по стандартизации по направлению основной деятельности в соответствии с Уставом этого дочернего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнитель работ по стандартизации (исполнитель работ) — 3.12 исполнитель работ по стандартизации (исполнитель работ): Дочернее общество (организация) ОАО «Газпром», осуществляющее(ая) работы по стандартизации по направлению основной деятельности в соответствии с Уставом этого дочернего общества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнитель работ (подрядчик) — 3.10 исполнитель работ (подрядчик): Юридическое или физическое лицо, выполняющее строительно монтажные работы. Источник: ТСН 12 329 2004: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Республики САХА (Якутия) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исполнитель работ — 3.1.16. Исполнитель работ работник по трудовому договору, имеющий профессию и квалификацию, соответствующие характеру поручаемой работы повышенной опасности, и выполняющий эти работы по наряду допуску. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнитель работ по стандартизации (разработчик) — 3.3 исполнитель работ по стандартизации (разработчик) : саморегулируемая организация, осуществляющая работы по стандартизации по направлению основной деятельности в соответствии с уставом этой организации, документами Системы стандартизации, а… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исполнитель работ, услуг — исполнитель организация независимо от ее организационно правовой формы, а также индивидуальный предприниматель, выполняющие работы или оказывающие услуги потребителям по возмездному договору;... Источник: Закон РФ от 07.02.1992 N 2300 1 (ред. от… … Официальная терминология
Подрядчик (исполнитель работ) — юридическое или физическое лицо, выполняющее строительно монтажные (ремонтно реставрационные) работы и оказывающее другие услуги по договору с заказчиком. Источник: ТСН 12 316 2002: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строите … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организация - исполнитель работ по гуманитарному разминированию — предприятие (фирма, учреждение) или любая другая структура, независимо от формы ее собственности, специализирующаяся на выполнении работ по гуманитарному разминированию и имеющая соответствующие лицензии и другие разрешительные документы на… … Официальная терминология